(in Spanish-speaking contexts) A man, a chap, a guy; especially a Hispanic or Spanish man.
He's one tough hombre.