To be unfaithful to one's (sexual) partner.
To double-cross.
The practice of being sexually unfaithful.
His two-timing wrecked his marriage.
Sexually unfaithful.
That two-timing SOB really hurt my feelings.