Not having religious faith.
Not keeping good faith; disloyal; not faithful.
Adulterous.
Not honest or upright.
Negligent or imperfect.
The painting was an unfaithful rendering of its subject.
Not faithfully rendering the meaning of the source language; incorrect.