Not bearing identification.
an unmarked highway patrol vehicle
Free from blemishes.
Not noticed.
Not marked, not closely followed by a defensive player.
Not having been marked, or assigned a score.
The teacher sat down to a pile of unmarked work.
Not marked; not standing out as unusual.
The use of that word in that context was unmarked.