To celebrate at a party, to have fun, to enjoy oneself.
We partied until the early hours.
To take recreational drugs.
To engage in flings, to have one-night stands, to sow one's wild oats.
To form a party (with).
If you want to beat that monster, you should party with a healer.