A friend, buddy, mate, cobber; someone to hang around with.
Little Timmy's out playing with his pals.
An informal term of address, often used ironically in a hostile way.
Don't you threaten me, pal – I'll report you to the police.
Be friends with, hang around with.
John plans to pal around with Joe today.