To judge or calculate too highly.
I overestimated the number of attendees, and bought far too much food for the party.