To make an error in judging, to incorrectly assess.
I misjudged you. I don't like your politics but I appreciate your loyalty to your friends.