methylating

To add, or treat with methyl alcohol (see methylated spirits)

To add a methyl group to a compound

To add a methyl group to a nucleic acid as part of the process of gene expression

That methylates