The ulnar nerve in the elbow, which, when hit, causes a tingly sensation.
Ouch, I just hit my funny bone.
One's sense of humor.
His wisecracks always tickle my funny bone.