To hunt game with ferrets.
(by extension) To uncover and bring to light by searching; usually to ferret out.