To add color to.
The child colorized the drawing.
To convert black and white media to color by digital post production (as is often done in digital photography and in video special effects).
There is a colorized version of Casablanca.