To dig a tunnel or hole
(with adverbial of direction) to move underneath or press up against in search of safety or comfort
The young girl burrowed into the bed.
(with into) to investigate thoroughly
The journalist burrowed into the origins of the mayor's corruption.