A billy club.
A billy goat.
A good friend.
A tin used by bushmen to boil tea; a billycan; a billypot.
Let's get the billy and cook some beans.
A condom (from the E-Rotic song "Willy, Use a Billy... Boy")
A slubbing or roving machine.